Basic HTML Version
EUROPEAN COLLECTION
Queste creazioni donano nuova vita ai grandi momenti
dell‘ebanisteria. Ogni singolo pezzo viene prodotto
utilizzando materiali pregiati nel pieno rispetto dello
stile e con grande attenzione per i dettagli. Il fascino
inconfondibile di epoche lontane si manifesta appieno
e con immediatezza in questi “originali“.
Con European Collection trasformiamo ogni arredo
in un‘opera d‘arte. Gli spazi diventano attrazioni
che non solo si ammirano ma che si vivono giorno
dopo giorno. Questi pezzi singoli dimostrano quanto
i veri capolavori, pur seguendo le tendenze del
nostro tempo, siano sempre attuali poiché la bellezza
assoluta non è mai fuori moda.
I nostri mobili vengono prodotti artigianalmente. Di
conseguenza è prevedibile un periodo di consegna
un po‘ più lungo rispetto ad altri mobili Selva (vi
preghiamo di interpellarci per conoscere le date
esatte).
In these creations, great moments in the art of
furniture design are given new life. Each piece is
crafted in the original style with the most precious
materials and a great love for detail. The unmistakable
flair of bygone eras is brought out with immediacy
and fullness in these originals.
With the European Collection, we make furnishing
a work of art. Rooms can be both admired and
experienced every day. And at the same time, these
individual pieces demonstrate that true masterpieces
are always modern and in vogue. Because perfect
beauty never goes out of fashion.
Because of the lavish handmade production of this
furniture, delivery times that are longer than with
other Selva programmes must be taken into account
(please inquire as to the delivery dates)!
In diesen Kreationen werden Sternstunden der
Möbelbaukunst zu neuem Leben erweckt. Jedes
Stück wird unter Verwendung kostbarster Materialien
mit viel Liebe zum Detail stilgerecht gefertigt. Das
unverwechselbare Flair vergangener Epochen kommt
in diesen Modellen ganz unmittelbar und voll zur
Entfaltung.
Mit European Collection machen wir die Einrichtung
zumKunstwerk.RäumewerdenzuSehenswürdigkeiten,
die man nicht nur bewundern, sondern täglich erleben
kann. Und gleichzeitig beweisen diese Einzelstücke,
dass wahre Meistwerke immer aktuell und zeitgemäß
sind. Weil vollendete Schönheit nie aus der Mode
kommt.
Wegen der aufwändigen handwerklichen Herstellung
dieser Möbel muss mit einer längeren Lieferzeit als bei
anderen Selva Möbelprogrammen gerechnet werden
(bitte fragen Sie nach den Lieferterminen)!
118