Page 227 - VKU_TB

Basic HTML Version

3562
cm 200(300)x110/77 in 78.7(118.1)x43.3/30.3
Speisetisch mit 2 innen liegenden Auszügen
Bernini. Stil Louis XVI. Untergestell in
Buche massiv. Massivteile in Red Alder, Platten Kirschbaum in Kreuzfugentechnik bunt
furniert. Wird zerlegt angeliefert.
Tavolo da pranzo con 2 allunghe interne
Bernini, stile Luigi XVI. Basamento in
faggio massello. Corpo in red alder massello. Piano e allunghe impiallacciati in ciliegio
4/4 dogato. Viene consegnato smontato.
Dining table with 2 internal leaves
Bernini. Louis XVI style. Base frame in solid
beech. Solid sections in red alder, panels veneered in variegated cherry with four piece
match. Will be delivered disassembled.
Oberflächen / Finiture / Finishes:
S,D,K,M,Z,MM,ZZ,GS,O,OO,SP,16,17
Die grafisch dargestellten Stuhlanordnungen gehen von einer vorderen Breite der Stühle von 50 cm (19.685 inch) aus.
Nei disegni in pianta sono rappresentate sedie larghe, nella parte anteriore, 50 cm (19.685 inch).
The graphically depicted arrangement of chairs assumes a front width of the chairs of 50 cm (19.685 inch).
3534
cm 200(320)x110/77 in 78.7(126)x43.3/30.3
Speisetisch mit 2 seitlichen Auszügen,
PalazzoPitti, Stil Toskanische Renaissance.
Füße in Buche massiv, Massivteile in Red Alder. Platte Kirschbaum furniert mit
Sternintarsie aus Nuss und Ahorn. Wird zerlegt angeliefert.
Tavolo da pranzo con 2 allunghe laterali,
PalazzoPitti, stile Rinascimento toscano.
Gambe in faggio massello. Corpo in red alder massello. Piano impiallacciato in ciliegio,
con stella in noce e acero. Viene consegnato smontato.
Dining table with 2 lateral leaves,
PalazzoPitti, Tuscan Renaissance style. Legs in
solid beech, solid sections in red alder. Tabletop veneered in cherry with star inlay
made from walnut and maple. Will be delivered disassembled.
Oberflächen / Finiture / Finishes:
D,M,Z,O,OO,16,17
227
Speisetische / Stühle
Tavoli da pranzo / Sedie
Dining tables / Chairs