Basic HTML Version
COLLECTION LOuIs phILIppE
so stilvoll wohnenwie einstmals einKönig in Frankreich.
Bewegte Formen, ausgewogene proportionen, edles
Kirschbaumholz in einem warmen Farbton – das sind
die Merkmale der kunstvoll gearbeiteten Möbelstücke,
mit denen sich vor 150 Jahren der französische
Bürgerkönig Louis philippe zu umgeben pflegte. und
diese Ära lebt in der selva-Collection Louis philippe
weiter.
Die von den selva-Designern entworfene Kollektion
nimmt alle markanten und typischen Details dieser
stilepoche auf, die auf die Restauration folgte und
mit ihrer kunsthandwerklichen Verarbeitung an das
Mittelalter, die Renaissance und die Epoche Louis XV
erinnert.
Vivere nello stile del Re di Francia. La dolcezza delle
forme, l‘equilibrio delle proporzioni, i toni caldi del
legno di ciliegio: sono queste le caratteristiche dei
mobili di cui amava circondarsi il Re di Francia Luigi
Filippo. Oggi il suo grande stile ritorna con la nuova
collezione selva che porta il suo nome. L‘abbiamo
realizzata ispirandoci agli originali e replicandoli con
grande fedeltà.
La nuova collezione di mobili creata dai nostri designer
ripropone tutti i dettagli dell‘epoca che segue il
periodo della Restaurazione. La sua lavorazione ricorda
il Medioevo, il Rinascimento e l‘epoca di Luigi XV.
O, to live as stylishly as the King of France once did!
Expressive forms, balanced proportions, top-quality
cherry in a warm hue - these are the characteristics
of the artistically crafted pieces of furniture with
which the French “citizen king“ Louis philippe was
accustomed to surrounding himself 150 years ago.
And this era lives on in the selva Collection Louis
philippe.
The collection created by the selva designers embraces
all of the prominent and typical details of this stylistic
period that followed the Restoration and, with its
artistically handcrafted workmanship, was reminiscent
of the Middle Ages, the Renaissance, and the Louis
XV period.
140