Basic HTML Version
OBERFLÄCHEN / FINITURE / FINISHES
S
D
GS
K
MM
M
ZZ
Z
OO
122
SP
O
L
I
Jedes Modell der Collection Milano ist in folgenden Oberflächen erhältlich:
Tutti i modelli della collezione Milano sono disponibili a scelta nelle seguenti finiture:
Every model of the Collection Milano is available in the following finishes:
S
= Nussbaumfarbig / Finitura tinta noce / Walnut-coloured
SP
= Nussbaumfarbig antik / Finitura tinta noce anticato / antique walnut-coloured
D
= Nussbaumfarbig antik dunkel mit Gebrauchsspuren / Finitura tinta noce anticato scuro con rovinìo /
antique dark walnut-coloured with distressed finish
GS
= Nussbaumfarbig dunkel / Finitura tinta noce scuro / Dark walnut-coloured
K
= Kirschbaumfarbig / Finitura tinta ciliegio / Cherry-coloured
MM =
Französisch kirschbaumfarbig antik / Finitura tinta ciliegio francese anticato /
antique French cherry-coloured
M
= Französisch kirschbaumfarbig antik mit Gebrauchsspuren / Finitura tinta ciliegio francese anticato
con rovinìo / antique French cherry-coloured with distressed finish
ZZ
= Kirschbaumfarbig antik / Finitura tinta ciliegio anticato / antique cherry-coloured
Z
= Kirschbaumfarbig antik mit Gebrauchsspuren / Finitura tinta ciliegio anticato con rovinìo /
antique cherry-coloured with distressed finish
OO
= Nussbaumfarbig antik auf Schellackbasis / Finitura tinta noce anticato, a base di gommalacca /
antique walnut-coloured on shellac base
O
= Nussbaumfarbig antik mit Gebrauchsspuren auf Schellackbasis / Finitura tinta noce anticato con rovinìo,
a base di gommalacca / antique walnut-coloured with distressed finish on shellac base
L
= Elfenbeinfarbig antikisiert / Finitura tinta avorio anticato / Ivory-coloured, antiqued
I
= Taubengrau / Finitura tinta grigio tortora / Dove grey
122
= Korpus silberfarben antikisiert (patiniert); alle sichtbaren Rückwände, abnehmbaren Holzeinlegeböden
sowie die Innenseiten der Schubladen sind in der Kontrastoberfläche kirschbaumfarbig hell ausgeführt /
Corpo in color argento anticato (patinato a tampone); gli schienali a vista, tutti i ripiani mobili in legno e
l'interno dei cassetti sono rifiniti con una tinta di contrasto color ciliegio chiaro. / Body in silver-coloured,
antiqued (patined); all visible backs, all removable shelves and the inside of the drawers are in the
contrasting light cherry finish
183
Collection
MILaNO