Basic HTML Version
Tiefe 35 cm
ProfondiTà 35 cm
dePTh: 35 cm. (13.779 inch)
8502
cm 53x35/225
in 20.9x13.8/88.6
8500
cm 53x35/225
in 20.9x13.8/88.6
8520
cm 22x22/225
in 8.7x8.7/88.6
ZwischenelemenTe / elemenTi di rAccordo / connecTing elemenTs
8522
cm 158x35/13
in 62.2x13.8/5.1
8523
cm 158x30/3
in 62.2x11.8/1.2
8521
cm 158x50/53
in 62.2x19.7/20.9
8527
cm 158x5/158
in 62.2x2/62.2
Die
Zwischenelemente mit Tiefe 35 cm
(Mod. 8500 und
8502) dienen als Verbindung von Anbauelementen der Tiefe
45 cm und können nicht als Einzelmöbel verwendet werden.
Mit dem
Eckelement
Mod. 8520 ist eine 90-Grad-Ecklösung
möglich. bitte beachten Sie jedoch, dass nur Elemente mit
einer Tiefe von 35 cm für dieses Eckelement verwendet
werden können (Mod. 8500, 8502, 8504, 8505, 8524 und
8525).
Gli elementi componibili mod. 8500 e 8502 con
profonditá
35
cm
sono esclusivamente elementi di raccordo per elementi
con profondità 45 cm e non possono mai fungere da mobile
singolo.
Con l’
elemento di raccordo
(mod. 8520) vengono realizzate
soluzioni per angoli di 90 gradi. L’elemento ad angolo è
abbinabile solamente a elementi con profondità 35 cm (mod.
8500, 8502, 8504, 8505, 8524, 8525).
The
connecting elements with a depth of 35
cm (13.779
inch) (mod. 8500 and 8502) serve to connect extendable
elements with a depth of 45 cm (17.716 inch) and cannot be
used as individual pieces.
With the
corner element mod. 8520
, a 90 degree corner
solution is possible. Please note, however, that only elements
with a depth of 35 cm (13.779 inch) can be used for this
corner element (mod. 8500, 8502, 8504, 8505, 8524, and
8525).
Das
TV-Anbauelement Mod. 8521
kann nur in Verbindung
mit Anbauelementen der Tiefe 45 cm verwendet werden
und kann nicht als Einzelmöbel eingesetzt werden.
Wandpaneel Mod. 8527
für Anbauelement TV/HiFi
Mod. 8521 – bei Wohnwänden in den Oberflächen 60 (Schwarz
antikisiert) und 62 (Weiß gekalkt antikisiert) wird dasWandpaneel
immer in der hochwertigen Kirschbaumausführung (siehe
Oberfläche Vitrinenrückwände) gefertigt. Diese Oberfläche ist
mit K60 und K62 gekennzeichnet.
L’
elemento porta TV mod. 8521
può essere abbinato solo
con modelli di profondità 45 cm. Non può essere impiegato
come mobile singolo.
Pannello boiserie mod. 8527
per elemento porta TV
mod. 8521 - su componibili nella finitura 60 (tinta nera
antichizzata) e 62 (tinta bianca gessata) il pannello boiserie
viene sempre lucidato nella finitura ciliegio (vedi schienali
interno vetrine). Questa lucidatura è codificata con K60 e
K62.
The
extendable TV element mod. 8521
can only be used
in combination with extendable elements with a depth of 45
cm (17.716 inch) and cannot be used as individual pieces.
Wall panel mod. 8527
for extendable TV/stereo element
Mod. 8521 - With walls in finishes 60 (black, antiqued) and
62 (white, lime-treated, antiqued), the wall panel is always
done in the high-quality cherry version (see the finishes for
china cabinet back walls). These finishes are indicated with
K60 and K62.
90-Grad Ecklösung / Soluzioni per angolo di
90 gradi / 90 degree corner solution
KombinATionsvorschläge / esemPi di comPosiZione / suggesTions for combinATion
81
Collection
ARENA